allow user to rename ticket types in mirrored events
When we mirror events from RE, the RE event unit maps over as the LO ticket type, and it's unchangeable in LO at that point. Sometimes the RE naming convention doesn't "work" as a public-facing ticket type. For example, in RE we use an event unit ...